Всем случайно забредшим в этот мною почти забытый и заброшенный блог, привет! Не прошло и года, как я решила, наконец-то, показать в блоге одну, на мой взгляд, очень удачную книгу с коллекцией японских узоров для вязания - Japanese Knitting Stitch Bible от Hitomi Shida в переводе на английский Gayle'а Roehm'а.
 |
| Обзор на книгу по японскому вязанию Japanese Knitting Stitch Bible от Hitomi Shida/ Japanese Knitting Stitch Bible by Hitomi Shida |
Книгу я присмотрела еще будучи в Копенгагене, но тогда ее купить было еще нельзя, зато можно было сделать предзаказ. Я же решила дождаться ее выхода и первых рецензий. К моменту нашего переезда и окончания обустраивания нового жилища, книга как раз вышла и практически сразу на нее начали повляться отзывы. Почти все они оказались положительными, все сомнения отпали и я, конечно, ее заказала.
Своим оформлением книга произвела на меня в целом положительное впечатление. Отпечатана она в Китае и имеет, на мой взгляд, довольно неплохой, среднего качества клеевой переплет. Он, действительно, не плохой, иначе бы уже, наверное, начал разваливаться после двух месяцев довольного активного использования и постоянного таскания книги с места на место. Обложка книги глянцевая, сделана из довольно толстой бумаги. Само качество печати очень хорошее - все рисунки пропечатаны очень хорошо, имеют качественную цветопередачу (пусть в данном случае, она и не играет никакой роли), в книге очень много понятных и четких схем. Это, безусловный плюс.
Начинается книга двух страничным вступлением, поясняющим читателю некоторые особенности чтения японских схем. Затем идет 11 (!) страниц расшифровки значков. Некоторые из символов (по моим меркам) очень сложные и требуется некоторое время для их понимания. Вообще, надо быть довольно подкованным в английских сокращениях, чтобы быть на "ты" с этой книгой и гидом по символам, в том числе. Я же, не являясь опытной вязальщицей прибегала к помощи гугла, Ютуба и прочих сайтов, для более простого и быстрого понимания принципа вывязывания сложных элементов японских схем.
 |
| Обзор на книгу по японскому вязанию Japanese Knitting Stitch Bible от Hitomi Shida/ Japanese Knitting Stitch Bible by Hitomi Shida |
 |
| Обзор на книгу по японскому вязанию Japanese Knitting Stitch Bible от Hitomi Shida/ Japanese Knitting Stitch Bible by Hitomi Shida |
Начиная со страницы 18 приводится множество схем японских узоров (около 190), которые рапределены по нескольким разделам книги - Lace patterns - кружевные схемы (схемы с 1 по 84, в том числе есть схемы с шишечками, элементами, похожими на листья, гребешки, а также схемы предполагающие смешанную технику, комбинирующую вязание и вышивку)
 |
| Обзор на книгу по японскому вязанию Japanese Knitting Stitch Bible от Hitomi Shida/ Japanese Knitting Stitch Bible by Hitomi Shida |
 |
| Обзор на книгу по японскому вязанию Japanese Knitting Stitch Bible от Hitomi Shida/ Japanese Knitting Stitch Bible by Hitomi Shida |
 |
| Обзор на книгу по японскому вязанию Japanese Knitting Stitch Bible от Hitomi Shida/ Japanese Knitting Stitch Bible by Hitomi Shida |
 |
| Обзор на книгу по японскому вязанию Japanese Knitting Stitch Bible от Hitomi Shida/ Japanese Knitting Stitch Bible by Hitomi Shida |
 |
| Обзор на книгу по японскому вязанию Japanese Knitting Stitch Bible от Hitomi Shida/ Japanese Knitting Stitch Bible by Hitomi Shida |
 |
| Обзор на книгу по японскому вязанию Japanese Knitting Stitch Bible от Hitomi Shida/ Japanese Knitting Stitch Bible by Hitomi Shida |
 |
| Обзор на книгу по японскому вязанию Japanese Knitting Stitch Bible от Hitomi Shida/ Japanese Knitting Stitch Bible by Hitomi Shida |
 |
| Обзор на книгу по японскому вязанию Japanese Knitting Stitch Bible от Hitomi Shida/ Japanese Knitting Stitch Bible by Hitomi Shida |
По этой книге я уже связала две шапки и очень ей довольна. Да, мне пришлось покорпеть над схемами и потрудиться прежде, чем узоры стали у меня получаться, но результаты меня вполне удовлетворили. Сначала мне было не совсем ясно зачем в японском вязании комбинируются как классические, так и бабушкины петли, но потом решила, что это играет довольно важную роль в создании четко очерченных рельефных узоров, которые и привлекают нас в японском вязании. Да, вязать такие узоры непросто и физически (иногда руки устают как раз из-за чередования способа вывязывания петель, между которыми всегда ощущается дополнительное натяжение, сопротивление), и с точки зрения концентрации внимания - беспрестанно приходится следить какую именно петлю надо вязать? Бабушкину? Лицевую? Для человека который привык вязать только один тип петель это может создать дополнительные трудности. Но в целом, эти нюансы никак не связаны с качеством книги и ее практической пользой. Если научиться японскому вязанию и получить в нем определенный опыт, наверняка, этот справочник по японским схемам станет настолькой любимой книгой вязальщицы.
 |
| Обзор на книгу по японскому вязанию Japanese Knitting Stitch Bible от Hitomi Shida/ Japanese Knitting Stitch Bible by Hitomi Shida |
Ну и в завершение покажу шапку которую я связала по схеме из этой книги:
 |
| Обзор на книгу по японскому вязанию Japanese Knitting Stitch Bible от Hitomi Shida/ Japanese Knitting Stitch Bible by Hitomi Shida |
 |
| Обзор на книгу по японскому вязанию Japanese Knitting Stitch Bible от Hitomi Shida/ Japanese Knitting Stitch Bible by Hitomi Shida |
Книгу однозначно рекомендую!
Настя
Как у вас хорошо получилось написать про книгу. Я видела такую только На Алиэкспресс, но там не видно было какое качество у книги.
ОтветитьУдалитьУзоры изящные и рельефные. Некоторые я пробовала вывязывать, но они такие кропотливые. )
Шапка получилась отличной!
Сколько вяжу, но бабушкиными петлями еще не вязала, может я их как-то по другому называю? Бабушкины это как?)))
Спасибо :) Я свою заказывала на Амазоне и тоже не очень была уверена в качестве самого издания, оказалось, что хорошо книга издана, до сих пор почти как новая :)
УдалитьУзоры мне все показались довольно трудными - я к такому не привыкла, даже если вязала что-то с узорами раньше, мне они всегда казались технически более простыми, чем вот эти :) С этими у меня и руки болели и глаза уставали, трудно было отвлечься от процесса...
Спасибо, шапочку эту я люблю и зимой иногда ношу :)
Я всю жизнь вязала и не знала, что вяжу бабушкиными петлями, пару лет назад только научилась вязать классическими, ими теперь и стараюсь вязать :) Разница только в том, как за какую стенку петли она вывязывается - за заднюю или переднюю. Тут проще, наверное, видео посмотреть, чтобы понять, мне только это помогло :)))